Melike Gözde Koçak-Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu- OUR MEETING MEETING

 Mülteci ve Türk öğrencilerimizle birlikte düzenlediğimiz çevrimiçi toplantıda projeye üye tüm öğretmen ve öğrenciler birbiri ile tanıştı. Diğer okullardan öğrencilerle tanışmak öğrencilerimi çok heyecanlandırdı. Birlikte çalışma yapmaktan mutluluk duyacaklarını ifade ettiler. Mülteci öğrencilerim kendiler gibi mülteci başka öğrencileri görünce çok sevindiler.

In the online meeting we organized with our refugee and Turkish students, all teachers and students who are members of the project met each other.  Meeting students from other schools excited my students.  They expressed that they would be happy to work together.  My refugee students were very happy to see other refugee students like themselves.

Melike Gözde Koçak-Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu-SPOR ETKİNLİKLERİMİZ

 Mülteci öğrencilerimiz ve onlara rehberlik eden Türk öğrencilerimiz birlikte voleybol maçı yaptılar. Voleybol oynamayı tercih etmeyen öğrencilermiz de badminton oynadılar. Türk öğrencilerimiz oyun kuralları ve takım çalışması konusunda mülteci arkadaşlarına yardımcı oldu. Ayrıca birlikte yaptıkları aktiviteler sayesinde öğrencilerimiz kaynaştılar.

Our refugee students and our Turkish students who guided them played a volleyball match together.  Our students, who did not prefer to play volleyball, also played badminton.  Our Turkish students helped their refugee friends with game rules and teamwork.  In addition, thanks to the activities they did together, our students socialized.

Project Introduction Video-Projemizin Tanıtım Videosu

 

Projemizin afiş ve logo seçiminde okulumuz öğrencileri anketimize katılarak projemize katkıda bulundular.

Projemizin afiş ve logo seçiminde okulumuz öğrencileri anketimize katılarak projemize katkıda bulundular.

https://ders.eba.gov.tr/ders//redirectContent.jsp?resourceId=e73d3bc0-3da9-11ec-9a2d-95cc954485b2

 https://ders.eba.gov.tr/ders//redirectContent.jsp?resourceId=966fbd80-3fa2-11ec-85da-9510eba1fcc1

26.11.2021 de Proje ortaklarımız ve projede yer alan öğrencilerimizin katıldığı 'Öğrenci tanışma webinarı' gerçekleştirdik

 

26.11.2021 de Proje ortaklarımız ve projede yer alan öğrencilerimizin katıldığı 'Öğrenci tanışma webinarı' gerçekleştirdik.Öğrencilerimiz kendilerini tanıtıp duygu ve düşüncelerini belirttiler.Öğrencilerimiz heyecanlıydılar,onlar için farklı bir deneyim oldu.

26.11.2021, we held a 'Student introduction webinar' with the participation of our project partners and students involved in the project. Our students introduced themselves and expressed their feelings and thoughts. Our students were excited, it was a different experience for them.

Proje öğrencilerimiz Kasım ayı spor etkinliğini gerçekleştirdi.

Okulumuzdaki Beden Eğitimi öğretmeninin rehberliğinde öğrencilerimiz sportif etkinlik olarak voleybol maçı yaptılar.Yabancı uyruklu öğrencilerimiz ve onlara projede eşlik eden Türk öğrencilerimizden karışık takım kuruldu ve eğlenceli bir maç gerçekleştirildi.

Proje öğrencilerimiz zeka oyunları oynadılar

 26.11.2021 de proje öğrencilerimiz zeka oyunları oynadılar.Bu etkinliğimizde oyunları Türk öğrenciler Afgan arkadaşlarına tanıtıp kuralları anlattılar.İlk kez akıl oyunu oynayan yabancı uyruklu öğrencilerimiz bu etkinliği tekrarlamamızı istedi.Öğrencilerimiz beraber eğlenceli bir zaman geçirdiler.

Our project students played intelligence games on 26.11.2021. In this event, Turkish students introduced the games to their Afghan friends and explained the rules. Our foreign students, who played mind games for the first time, asked us to repeat this activity. Our students had a fun time together.

 Öğrenci tanışma webinarımızı gerçekleştirdik. Öğrencilerimiz birbirleriyle konuşma ve projeyle ilgili görüşlerini bildirme imkanı buldu.

We held our student meeting webinar. Our students had the opportunity to talk to each other and express their opinions about the project.

 İspanyol proje ortaklarımızla, Proje kurucuları Pakize Koca ve Esma Canbaz, Twinspace ve bu ayki yapılacak çalışmalarla ilgili zoom üzerinden bir webinar gerçekleştirdi.

With our Spanish project partners, Project founders Pakize Koca and Esma Canbaz held a webinar on Twinspace and the work to be done this month via Zoom.

 Proje ekibimizden İhsan AKTAŞ ve Ömer ŞAHİN'in organizasyonluğunda sportif etkinlik olarak 12.11.2021'de okulumuzdaki göçmen ogrencilerimize yönelik masa tenisi etkinliği düzenlendi.

With the organization of İhsan AKTAŞ and Ömer ŞAHİN from our project team, a table tennis event was organized as a sport activity for our immigrant students at our school on 12.11.2021.

 Okulumuzdan bazı kareler...

 Projemizin haberi okul web sitemizde yayımlandı.

https://kahramankazansehitomertakdemiroo.meb.k12.tr/icerikler/kumdaki-deniz-yildizlari-starfish-on-the-sand-sos_12063062.html

Gözde Karadağ / Şehit Cennet Yiğit Anadolu İHL Ögrencilerimiz bitmoji uygulamasiyla kendi avatarlarini olusturuyorlar

Ömür KILIÇARSLAN / Öğrenci Tanışma Toplantımız

 Öğrenci tanışma toplantımızı yaptık. Öğrencilerimiz kendilerini tanıtırken oldukça heyecanlıydı.

ORYANTASYON ÇALIŞMLARI-İLÇEMİZİ TANIYORUZ

 Öğrencilerimiz ilçemiz tanıtımı olan videoyu izlediler ve sonrasında kendilerinin ilçedeki yaşamı üzerine paylaşımda bulundular. 

 

ORYANTASYON ÇALIŞMALARI-İLÇEMİZDEKİ KURUMLAR

 Öğrencilerimiz okulumuzun "Akademisyenlerler Buluşma" etkinliğine katıldılar ve ilçemizdeki eğitim imkanları ve meslekler üzerine bilgi edindiler. İlçemizde bulunan ADÜ Buharkent MYO tanıdılar.Öğrencilerimiz okulumuzdaki diğer arkadaşlarıyla kaynaşma fırsatı da yakaladılar ve ilk kez bu kuruma geldiklerini belirttiler. 

 

Ömür KILIÇARSLAN / Sınıf Avatarımız ve Takvim Çalışmamız

 Sınıf Avatarımız ve Takvim Çalışmamız 

Melike Gözde Koçak-Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu- Ayın Zeka Oyunu Futoşuki

Öğrencilerimle ayın zeka oyunu etkinliği olarak Japon oyunu olan Futoşuki'yi oynadık. Öğrencilerim aralarında yardımlaşarak keyifle etkinliklerini tamamladılar.

We played the Japanese game Futoshuki as the mind game activity of the month with my students.  My students completed their activities with pleasure by helping each other.

 

Gözde Karadağ/ Şehit Cennet Yigit Anadolu IHL Kumdaki Deniz Yildizlarimiz Bitmoji Uygulamasiyla kendi avatarlarini olusturdular.

Melike Gözde Koçak-Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu- BOOK READING ACTIVITY

 Öğrencilerimle ders dışı zamanda bir araya gelerek serbest kitap okuma etkinliği yaptık

We did a free reading activity with my students.

Ömür KILIÇARSLAN / Öğrencilerimiz Avatarlarını Oluşturdu.

 Öğrencilerimiz Avatarlarını oluşturuyor.

Melike Gözde Koçak-Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu- SANAT ETKİNLİĞİ-MÜZİK VE MATEMATİK

 Öğrencilerimle birlikte sanat etkinliğinde Matematik ve Müzik aradındaki ilişkiyi inceledik. Ünlü matematikçilerin bestelerini dinledik. Pi sayısı ile oluşturulan müziği dinledik. Pi sayısının matematik dışında kullanıldığı bilim ve sanat dallarını tartıştık.

Together with my students, we examined the relationship between Mathematics and Music in the art activity.  We listened to the compositions of famous mathematicians.  We listened to the music created with the pi number.  We discussed the branches of science and art where the number pi is used outside of mathematics.

Melike Gözde Koçak-Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu-Kasım Ayı Okul Pano

 Kasım ayı çalışmalarımızı okul etwinning panomuzda sergiledik

Gözde Karadağ /Şehit Cennet Yiğit Anadolu İHL Akıllı tahtada öğrencilerimizle Afişimizi tasarladik.

Gözde Karadağ/Şehit Cennet Yiğit IHL Ögrencilerimizle Codeweek çalişmalarimiz tamamlandi.

Melike Gözde Koçak-Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu- SANAT ETKİNLİĞİMİZ MANDALA

 Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu öğrencileriyle sanat etkinliği olarak Mandala çalışması yaptık

Kumdaki Denizyıldızlarım

 Ekrem Başer Ortaokulundan projeye katılan öğrencilerimle Momentcam web 2.0 aracı ile avatarlarını oluşturduk kolajladık.

Okul e Twinning Panomuz

 eTwinning panomuzda codeweek haftasında öğrencilerimizin yaptığı kodlamaları sergiledik.

SENEM SEVAL TARIM/EKREM BAŞER ORTAOKULU

 Proje geneli yaptığımız afiş ve logo anketlerimiz sonuçlandı. Afiş anketimizi Kahramankazan Şehit Ömer Takdemir Ortaokulu öğrencisi Sihem kazandı. Logo anketimizin kazananı Yahyalar Durali Bezci Ortaokulu öğrencisi Ayşe Ela oldu. Öğrencilerimizi tebrik ederim.

 Öğrencilerimiz avatarlarını oluşturdular ve çok eğlendiler